Photo: Autumn Paulman
Heroes of World War II in the Jezreel Valley
introduction
World War II broke out in Europe in 1939 and wiped out about half of the Jewish population. Some were sent to concentration camps, hidden in forests, lived under false identities, assisted partisan forces and struggled to survive. In collaboration with the Jezreel Valley Regional Council, we embarked on a documentary journey following the story of the heroes of World War II from its various sides. We met those who were then boys and girls, boys and girls, and who chose to build their lives in Israel and throughout the Jezreel Valley Regional Council. They sought to share in their memories the younger generation and to convey the message of their love for this country, which is no small thing for them._ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_
Although the documented went through the war in different places, they all tell of hunger, cold, despair, hatred, loss and fear. They tell how the home front became the bomb-absorbing front. Some lost a mother or father, and found themselves alone. From these moments also emerges a spark of humanity, of help and hope. The survival instinct that once was in their hearts, evoked hope to build a new and better life. A hope that became a reality when they immigrated to Israel. Among the documented, people are kissing at the age of a hundred, and their clear memory is inspiring.
This moving product comes to share their personal testimony about the historic event, and describes the heroism that is revealed in a time of difficulty and the hope that was in their hearts for the day when the war will end. are our heroes.
The Autographers is an international artistic documentation project that aims to connect the community to its unique history. Sharing their personal story is our moral duty. "Remember and do not forget," says one of the documenters. "This is our will," they emphasize. "It is a mission to pass on these stories to the next generation, to keep our eyes open and remember what we have lost."
We thank the documentarians who shared with us memories of their personal history and the talented documentarians who helped breathe life into the history we read about.
Thanks to our partners:
salutation
A project to document the story of Holocaust survivors gives us a unique glimpse into the painful history of individuals in World War II.
The survivors who participated in the project, were children at the time, and in adulthood_ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ chose to build their lives in the Jezreel Valley.
It is our moral duty to share the documented stories, to remember the inconceivable suffering that World War II brought to the world in general, and to the Jewish community in particular, and to emphasize the appreciation of the heroism and solidarity of the people as individuals.
The products of the project have been combined into the exhibition 'Heroes of World War II', which excites its visitors and it is important that it is also revealed to the younger generation.
I am grateful to all those who do the work: to the dear people who are documented in the project - for sharing their stories with us with courage and humility, in recognition of the importance of documentation for future generations; To the talented documentarians - the writers and photographers from the area - who did a wonderful job; To the staff of the Community and Welfare Division of the Council and to the Jezreel Valley Veterans Association - for leading the project alongside the Autographers team.
They all collaborated to create testimony and leave the mark of the survivors on the history of the people and the place.
Eyal Betzer,
Head of the Jezreel Valley Regional Council
salutation
A project to document the story of Holocaust survivors gives us a unique glimpse into the painful history of individuals in World War II.
The survivors who participated in the project, were children at the time, and in adulthood_ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ chose to build their lives in the Jezreel Valley.
It is our moral duty to share the documented stories, to remember the inconceivable suffering that World War II brought to the world in general, and to the Jewish community in particular, and to emphasize the appreciation of the heroism and solidarity of the people as individuals.
The products of the project have been combined into the exhibition 'Heroes of World War II', which excites its visitors and it is important that it is also revealed to the younger generation.
I am grateful to all those who do the work: to the dear people who are documented in the project - for sharing their stories with us with courage and humility, in recognition of the importance of documentation for future generations; To the talented documentarians - the writers and photographers from the area - who did a wonderful job; To the staff of the Community and Welfare Division of the Council and to the Jezreel Valley Veterans Association - for leading the project alongside the Autographers team.
They all collaborated to create testimony and leave the mark of the survivors on the history of the people and the place.
Eyal Betzer,
Head of the Jezreel Valley Regional Council
סמו נגה
סיפור חייו של סמו נגה הוא מסע של אמונה, כח רצון ואהבת הארץ.
מתוך אבדן, רעב וסבל שאין לתאר הוא לא חדל לשאת בליבו את חלום ירושלים.
נחישותו והאמונה העמוקה בצדקת דרכו הובילו אותו למרות הכל אל היעד שבו חלם לעמוד. דרכו מלמדת אותנו שגם במסעות קשים וחשוכים ביותר אפשר לשמור על האור הפנימי ולהגיע לארץ הקודש.
טגאי אישטה אשר
סיפורו של טגאי אישטה אשר הוא עדות חיה לעוצמת הרוח האנושית. מתוך מסע מפרך רצוף סכנות ומכשולים הוא לא ויתר על חלומו להגיע אל ארץ ישראל. הכח האמונה והנחישות שהובילו אותו לאורך הדרך ממשיכים להדהד גם היום ומזכירים לכולנו שגם במסע הארוך והקשה ביותר התקווה היא הכוח שמאיר את הצעד הבא.
דמותו של אשר אישטה טגאי מהווה השראה לדורות הבאים ללכת בעקבות הלב, גם כשהדרך נראית בלתי אפשרית ולדעת שבסוף המסע מגיעים הביתה.
הגוס נרעיו ז"ל
סיפורה של הגוס נגיסט נגה אשתו של נגיסט נרעיו ז"ל היא עדות לכח העמידה של הרוח האנושית, האמונה בדרך וליכולת של אדם אחד לשנות את גורלו. מתוך אומץ עקשנות ואהבה עמוקה לחירות, הם צעדו אל הבלתי נודע וניצחו את הפחד.
דרכם מלמדת שגם מול מכשולים שנראים בלתי עבירים התקווה יכולה להוביל אותנו אל האור. מורשתם תמשיך להוות השראה להזכיר לנו שלעולם אסור לוותר על החלום כי מי שמאמין – בסוף מגיע.
מנטגוש סלומון ז"ל
סיפור חייה של מנטגבוש סולומון ז"ל הוא עדות חיה לכך שגם ברגעים הקשים ביותר כשהדרך נראית אבודה, אפשר למצוא בתוכנו את הכח להמשיך. מתוך מסע של סכנות, הקרבה ואמונה עמוקה היא הוכיחה כי הרצון האנושי חזק מכל מכשול. בזכות אומץ ליבה ואהבתה למשפחתה היא לא הגיעה אל היעד אלה הפכה למקור השראה לדורות הבאים להזכיר לכולנו שהאור תמיד מחכה בקצה הדרך למי שמסרב לוותר.
באייק תדסה
מסעו של באייק תדסה הוא סיפור של אומץ, נחישות ואמונה שאין להן גבול. מתוך ילדות רצופת חוסר, דרך שנות מאסר ומאבק הוא לא חדל לחלום על חיים חופשיים בארץ אבותיו. באייק תדסה הוכיח בדרכו שברוח איתנה ובאהבת האדם ניתן להתגבר על כל מכשול להפוך חלום רחוק למציאות חיה. סיפורו של באייק תדסה הוא השארה לדורות הבאים, להזכירנו שכח רצון יכול לשנות גורלות.
טזזו שלמה
סיפורו של טזזו שלמה גמבר הוא מסע של גבורה , תקווה ואמונה בלתי מתפשרת בחיים טובים יותר. מתוך חושך עמוק ומצבים שנראו חסרי מוצא, הוא מצא בתוכו את הכוח להמשיך , להתגבר ולבנות עתיד חדר בארץ חירותו.
חייו הם עדות לכך שגם ברגעים הקשים ביותר, כאשר נדמה שהכל אבוד , הרוח האנושית מסוגלת לפרוץ קדימה, לשנות גורל ולהפוך חלום למציאות.
דמותו של טזזו שלמה גמבר ממשיכה להוות השראה לדורות הבאים שהאור מנצח את החושך והתקווה חזקה מכל מכשול.
אסמרה סיבו
סיפורו של אסמרה סיבו הוא תזכורת עוצמתית לכך שגם כשנראה שהכל אבוד, הרצון והאמונה מסוגלים לפתוח דלתות חדשות. למרות הדרך הקשה, המחסור והבדידות, אסמרה סיבו שמר על תקווה להמשיך לצעוד קדימה עד שהגיע למקום שבו חלם להיות בו.
דרכו מלמדת אותנו שלא משנה כמה המסע מאתגר כל צעד שנעשה באמונה מקרב אותנו אל היעד ואל האור.
שלקה מרשה נגדו ז"ל
קשנו נגדו מספרת את סיפור גבורתו של בעלה שלקה מרשה נגדו ז"ל שהיה סמל לנחישות, לאומץ ולמסירות נפש שאין להן גבול. הוכחה לכך שבכח האמונה והאהבה לארץ ישראל ניתן להתגבר על כל מכשול גם כאשר הדרך זרועה סכנות וקשיים שאין לתאר.
דרכו מעוררת השראה ומזכירה לנו כי חלום גדול כאשר הוא מלווה בעוז לב ובעשייה ללא לאות,יכול להפוך למציאות ולשנות
את ההיסטוריה. המורשת תחיה ותאיר את הדרך לדורות הבאים חלום ירושלים בלב וצעדים נחושים אל הגשמתו.
אספאו סהלו
סיפור חייו של סלו אספאו הוא סיפור של כח, עמידות ואמונה. למרות המאבקים והתאגרים האינסופיים הוא בחר לא לוותר, לשמור על תקוותו ולבנות עתיד חדש, דרכו מלמדת שכל קושי הוא הזדמנות לצמיחה שגם במסע הארוך ביותר אפשר למצוא רגעי אור שמובילים קדימה.
סהלו אספאו משאיר אחריו מורשת של השראה ואומץ, תזכורת לכך שבלב נחוש ובאמונה בדרך, אין חלום שהוא רחוק מידי.
ישטו מולה
סיפור חייו של איוב מולה ז"ל הוא הוכחה חיה לכך שגם מול קשיים עצומים, ניתן לבחור בדרך של תקווה ואמונה. במסעו הארוך והמפרך אל החופש הוא גילה כי כוחו האמיתי טמון בלב האוהב ברוח הנחושה ובאמונה בצדקת הדרך. בזכות אומץ הלב והתמדה הוא לא רק הגיע ליעדו אלא הפך לסמל של השראה לכל מי שחולם, נלחם ומסרב לוותר.
גטנט מולה
סיפורו של גתנת מולה הוא עדות לכח הרצון האנושי ולגדולתה של האמונה. מתוך מציאות קשה ומסוכנת הוא לא איבד תקווה והמשיך ללכת באומץ בעקבות חלומו.
דרכו של גתנת מולה מלמדת אותנו שאין מחסום שיכול לעמוד בפני לב נחוש ועיניים המביטות קדימה.
גתנת מולה הוא השראה לכל מי שמבקש להאמין שגם מתוך החשכה אפשר למצוא את האור, לצעוד, לעברו ולהגיע הביתה.
מולואלם טגניה ז"ל
סיפורו של מולואלם טגניה ז"ל הוא עדות חיה לכך שאין כח שיכול לעצור לב אוהב ואמונה עזה. במסע רצוף סכנות, הפך את הפחד לנחישות ואת הגעגוע לכח מניע. דמותו מלמדת אותנו שגם ברגעים של חוסר ודאות מוחלט האמונה בצדקת הדרך והאומץ להמשיך לצעוד קדימה יכולים להאיר את הדרך .
מולואלם טגניה ז"ל הוא השראה לכל מי שחולם, נלחם ומאמין שבסוף גם החלום הרחוק ביותר יכול להתגשם.
דבש וונדמנך
סיפורו של וונדמנך דבש עדות חיה לכוחו של אדם לעמוד מול אתגרים כבירים לשמור על אמונתו גם ברגעים קשים. דרכו של דבש השראה לדורות להזכיר לנו שתמיד יש בכוחנו לבחור בטוב, להתייצב למען האחר ולהחזיק בתקווה גם כשנדמה שהכל אבוד. כל זאת מתוך הכאב וההתמודדות צומח מסר ברור: אומץ, אמונה ואהבת האדם – אפשר לנצח כל חושך ולהביא לעולם אור.
גרמאי סלמון דניאל
סיפורו של סלמון דניאל ג'רמי הוא עדות חיה לכח הרצון, לאומץ ולנחישות של אדם שמוכן לסכן הכול למען הגשמת חלום וחיים של חיות. בדרכו הארוכה והקשה הוא הראה שהאמונה בדרך והתקווה שבלב יכולים להאיר גם את הרגעים האפלים ביותר. גרמאי דניאל לא וויתר, לא נכנע לפחד והצליח להפוך את כאבו לכח ואת סיבלו לניצחון. סלמון השאיר מורשת שתמשיך להוות השראה לדורות הבאים להזכיר שגם מתוך מצולות הייאוש אפשר להמריא לגבהים חדשים.
טשגר גרד
סיפורו של טשגר גרד עדות חיה לכך שגם מול דלתות סגורות ומכשולים כבדים, כח הרצון והאמונה יכולים לפרוץ כל גבול. השנים הארוכות של סבל ומאבק לא כיבו את האש בליבו, להיפך הן חיזקו את נחישותו להגיע אל הארץ שבה חלם לחיות.
זהו סיפור של עמידה איתנה, של אהבה שאין לה תנאים, של ניצחון הרוח האנושית על פני קשיים הקשים ביותר.
אצ'נפה גזהיין ז"ל
סיפורו של אצ'נפה גזהיין ז"ל הוא סמל לנחישות לגבורה ולכוחו של אדם לשנות את גורל קהילתו. בדרכו האמיצה הוא הוכיח כי גם מול סכנות פחד וחוסר ודאות התקווה חזקה מכל. במעשיו הוא הדליק אור בלבבות רבים והראה כשפועלים מתוך אמונה ואהבה אפשר לפרוץ כל גבול. מורשתו תמשיך להעניק השראה לדורות הבאים להזכיר שכל אדם יכול להיות גיבור אם רק יבחר שלא לוותר.
דסטה גומבל-אלי
סיפורו של דסטה האלי גומבל היא הוכחה חיה לכך שחלום כשהוא מלווה באמונה ובנחישות, יכול להתגשם גם אל מול אתגרים עצומים. מתוך עוז לב ורוח איתנה הוא בחר שלא לוותר , להמשיך לצעוד קדימה לסלול את דרכו אל החירות והעתיד שחלם עליו.
דמותו של דסטה האלי גומבל מהווה השראה לדורות הבאים להזכיר לנו שתמיד אפשר להתגבר תמיד אפשר לקוות ותמיד אפשר להגיע אל היעד -אם רק נמשיך להאמין.
איטולין-נפתלי גנפור
סיפורו של גנפור איטולין נפתלי היא הוכחה חיה לכך שגם מתוך חושך עוני ואובדן ניתן לצעוד אל עבר האור ולחיים חדשים, בכח רצון באמונה ובנחישות אפשר לשנות מציאות ולהפוך כאב למנוע של תקווה. דרכו של גנפור מלמדת אותנו שאין מסע שהוא חסר תכלית כל צעד קטן ככל שיהיה יכול להיות תחילתה של דרך חדשה ומלאת אור.
וודה מנשה
דרכה של וודה מנשה היא הוכחה חיה לכך שחלום אמיתי לא דועך גם מול כאב, אובדן וקשיים שאין להם קצה. וודה מנשה צעדה במסע רצוף מכשולים אך שמרה בליבה את האמונה והאור שהובילו אותה עד לירושלים. סיפורה מזכיר לנו שכל דרך קשה וארוכה ככל שתהיה יכולה להפוך למסע של ניצחון כשממשיכים ללכת עם הלב פתוח והעיניים אל האופק.
אספה איוב
סיפורו של איוב אספה מעורר השראה למרות הקשיים, האובדן והגעגוע הרוח האנושית חזקה מן הכל. מתוך החושך בוקע אור קטן, שמתחזק בכל יום מחדש בזכות האמונה, התמיכה, והאהבה. אין דרך למחוק את הכאב אך ניתן לבחור להפוך אותו לכח שמניע אותנו לחיות , לחלום וליצור עתיד טוב יותר.כל סיפור החיים הוא עדות לניצחון הרוח שגם אחרי סערה גדולה הלב יכול למצוא שוב את הדרך אל האור.
ארגאו אדנה
סיפורו של ארגו אדנה עדות חיה לכך שאין מסע שהוא קשה מידי כאשר בלב בוערת האמונה. מתוך כאב אובדן וגעגוע הוא הצליח לבנות חיים מלאי משמעות. דרכו מלמדת אותנו בכל מצב גם כשהכל נראה אבוד אפשר למצוא בתוכנו את הכח להמשיך להאמין ולהגשים חלומות.
ארגו אדנה משאיר אחריו מורשת של תקווה, השראה ואומץ לב שתמשיך להאיר את הדרך לאחרים עוד שנים רבות.
פטפטה טובה אדגואיצ'או
סיפור חייה של פטפטה טובה אדגואיצ'או מלמד אותנו כי גם מתוך חוסר אונים פחד ומצוקה, אפשר למצוא בתוכנו את הכח להמשיך הלאה. הנחישות של פטפטה יחד עם האמונה והאהבה למשפחתה הפכו את המסע הקשה למסע של ניצחון. פטפטה הוכיחה שהרוח האנושית חזקה מכל מכשול גם כשהדרך חשוכה תמיד ניתן למצוא את האור שמוביל קדימה.
אטללין אגניהו
סיפורו של אטללין אגניהו הוא מסע של גבורה, מסירות ואמונה שאין להן גבול. מול סכנות ומכשולים שלא ניתנים לתיאור, הוא בחר לא לוותר לא על החלום לא על אחיו ולא על עתידו.
בדרכו הוא הוכיח כי גם מתוך החשכה העמוקה ביותר אפשר למצוא אור וכי אהבה נאמנות ותקווה מסוגלות להוביל כל אדם אל החוף הבטוח.
מסעו הוא השראה לדורות הבאים תזכורת חיה לכך שאין גבול לכוחו של הלב האנושי כשהוא נחוש להגשים חלום.
איילה דגאי אברהם
למרות הדרך הקשה והמכשולים הרבים, איילה אברהם לעולם לא איבד תקווה. הוא האמין שגם במסע הארוך והקשה ביותר אפשר למצוא אור אם רק ממשיכים ללכת. סיפור חייו הוא עדות לכוחו של אדם לחלום להתעקש ולהגשים גם כשנדמה שהכל אבוד. איילה אברהם הוכיח שעם אמונה נחישות ואהבה שבלב אפשר להגיע אל היעד ולבנות עתיד חדש מלא בתקווה והשראה.
אייו אבטה
מסעו של אייו אבטה היא הוכחה לכח רצון ולעצמת הרוח. מתוך קשיים, כאב ומבחנים הוא צמח התגבר והגשים חלום שנראה פעם רחוק כל כך. הוא הוכיח שעם אמונה, התמדה ואהבה אפשר להפוך את הבלתי אפשרי למציאות. סיפורו הוא השראה לדורות הבאים להזכיר לכולנו כי האור תמיד קיים ודי בניצוץ אחד כדי להדליק את הדרך אל המחר.
Follow us
© The Autographers | _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf5bb_55 cb55