top of page
רחפן נס ציונה1.jpg

Leave a mark with pride - Tel Aviv

introduction

With every step you take on the streets of Tel Aviv, you will feel the beats of history that reflect the work of construction and revival, the spirit of entrepreneurship and action, and the feeling of love in all its shades, which the residents feel for our city. The proud community has an integral part in Tel Aviv's unique human mosaic and, yes, also in its heritage.

We sought to illuminate this legacy as part of the "Proudly Seal" exhibition, which gives us the opportunity to share the history and path of the proud community in our city, through the personal stories of a veteran, and produces an in-depth discourse on the path we have taken as a society._ cc781905-5cde

 

  This project is a place of honor and strengthens the veterans of the LGBT community, as well as the connection between the generations and the communities in the city of Tel Aviv. To illuminate their work and thank them for it.

 

Our deep gratitude to the veterans for their willingness to share their story. It is a great privilege to illuminate dark parts of history, for a better future for society as a whole.

"The 'Leave a Seal with Pride' exhibition gives us an opportunity to share the history and path that the proud community in our city has gone through"

 

Artistic Initiative: The Autographers Initiative

In collaboration with the Proud Center, Tel Aviv Municipality.

2022

Thanks to our partners

לוגו עמית חדש 2016.jpg
לוגו נס ציונה.jfif
mifaal hapais_games_2018.jpg

salutation

The "Autographers" project gives us a unique glimpse into the painful history of World War II and this time with a spotlight on the Holocaust survivors, some of whom were then only children. In adulthood they chose to build their lives in Ness Ziona, and in many ways they are a 'walking history'. The products were combined into an exhibition  'Heroes of the Second World War' that excites everyone who is exposed to it and who reaches the younger generation in our city._ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_

It is our moral duty to share the documented stories, to remember the price charged by World War II from the world in general and the Jewish community in particular and to instill values of appreciation of heroism and solidarity for each other. , Those who survived the atrocities, fought in armies and undergrounds, and those who were in the home front like survivors of the Leningrad siege and survived thanks to resourcefulness, solidity and hope.

 

At this time, as we face a new reality in the shadow of the Corona, I see great importance in this venture that gives a place of honor to these heroes in our city. I am grateful to all those involved in the craft, first and foremost - to the documented for their contribution and willingness to share their story, _ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ to the Welfare and Social Services Division who led the venture alongside the Autographers team, who together created ours.

 

your,

Samuel Boxer

Mayor of Ness Ziona

שרה אבינון.jpg

שרה אבינון

בין שתי זהויות

סיפורה נע בין שתי זהויות: שרה ורשביאק, ילדה יהודית קטנה בפולין, ובין אירנה יבלונסקה, יתומה פולנייה שמספרת לכולם שביתה נשרף. שתי ילדות, נפש אחת

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

חיים טרדאש

האיש שבחר בחיים

אחת הפצצות פגעה בקטר הרכבת שלנו והרגה את אחי הקטן

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

רבקה כחלון

החוט המקשר של רבקה

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

דן אייל

החיים תחת זהות בדויה

שכרנו בית וחיינו תחת זהות בדויה, עם ניירות מזויפים

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

יהודית שוש

הטלאי הצהוב נשאר אצלה עד היום

האמונה היא בכוחנו ולא באלוהים, אני לא יודעת היכן הוא היה בשואה

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

אסתר צוקר

הייתי ילדה קטנה שרעבה כל הזמן

אכלנו מרק מקליפות של תפוחי אדמה. לא היה לחם וכל הזמן היינו רעבים

צילום: איתי ליפשיץ

שרה אבינון.jpg

שבתאי ברני

הילד ששרד במשך שנתיים במנזרים

כשהאמריקאים שיחררו אותנו הם זרקו עלינו שוקולדים והתרגשנו כי אלו לא היו בשפע

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

יוסף גרשטיין

המצב בגטו נהיה גרוע יותר מרגע לרגע

יוסף יצא בכל יום לרעות את העדר ותחת מסווה זה העביר ידיעות לפרטיזנים

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

ציפורה פייגה וידר

הנס של ציפורה

כל ערב הגיעו לחפש את האבא. היו פעמים שחשבתי שהשיניים שלנו נשברו מרוב רעד ופחד

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

רודי אלבין

חיי ניצלו פעמיים

רודי נמשך אחר הקסם שבתעופה ולאחר המלחמה הפך לטייס

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

משה למפרט

חיים בסימן זיכרון

קשה לי להגיד את זה אבל אין ברירה, אמא נרצחה שלושה ימים אחרי שהגיעה לאושוויץ

צילום: חיים ורסנו

שרה אבינון.jpg

הדרה לזרוביץ לזכר אהרון לזרוביץ

חיינו חודשים במרתף מתחת לרפת

עד היום הדרה ממשיכה לספר את סיפורו של אהרון. "הוא היה פטריוט וציוני אמיתי"

צילום: רותי אלון

שרה אבינון.jpg

איטה וישנר

ילדות בצל מלחמה

אני לא יודעת איך נשארנו בחיים

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

דני לרנר

לחיות את החיים במלואם

הוריו של דני התנדבו לארגון קומוניסטי כדי ללחום כנגד הגרמנים

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

ציפורה לייבו

מסע הנדודים של ציפורה

במשך שנתיים נדדנו ברחבי אירופה עד שהגענו לישראל

צילום: איתי ליפשיץ

שרה אבינון.jpg

שושנה זמורסקי

סיפור על חברות

"הצטרפתי לתנועה ציונית, עוד לפני מלחמת העולם השנייה, ורק רצינו לעלות ארצה" – לסרט
אותה ילדה שלימדה אותה לרקוד, הייתה אנה קנייפ, ילדה ממוצא גרמני ויוגוסלבי - לקטלוג

צילום: ניסים סלם

שרה אבינון.jpg

רפאל שלו

סיפורה של מזוודה

המזוודה הזו מזכירה לי מאין באתי, ומה השגתי, למרות הקשיים הרבים שהיו בדרך

צילום: רותי אלון

שרה אבינון.jpg

שרה לנג

פשוט רצינו להמשיך לחיות

ישנו על שולחנות ביליארד בתור מיטות ועכברים תקפו אותנו כל הזמן

צילום: איתי ליפשיץ

שרה אבינון.jpg

שלמה קונפורטי

תמיד הייתי היהודי היחידי בבית הספר

כשהגרמנים נכנסו לאלבניה ארזנו מזוודות וברחנו להרים. גם כשנגמרה המלחמה לא ידענו מזה

צילום: ניסים סלם

Asset%201%D7%A8%D7%A7%D7%A2_edited.png
Gold logo.png
bottom of page