top of page
DSC_4944-2 - Sari kachorovsky.jpg

תערוכת יואב

הקדמה

מלחמת העולם השנייה פרצה באירופה בשנת 1939 ומחתה כמחצית מאוכלוסיית היהודים. חלקם נשלחו למחנות ריכוז, חיו תחת זהות בדויה, הסתתרו ביערות, סייעו לכוחות הפרטיזנים ונאבקו כדי לשרוד. בשיתוף מועצה אזורית יואב יצאנו במיזם תיעודי בעקבות סיפוריהם של גיבורי מלחמת העולם השנייה מצדדיה השונים. פגשנו במי שהיו אז ילדים וילדות, נערים ונערות, ואשר בחרו לבנות את חייהם בישראל וביישובי המועצה. הם ביקשו לשתף בזיכרונותיהם את הדור הצעיר ולהעביר את המסר על אהבתם למדינת ישראל, שאינה דבר של מה בכך עבורם. 

​

למרות שהמתועדים עברו את המלחמה במקומות שונים, כולם כאחד מספרים על רעב, קור, אובדן ופחד. הם מספרים כיצד העורף הפך לחזית הסופגת הפצצות. חלקם איבדו אם או אב, ומצאו את עצמם לבד. מתוך רגעים קשים אלו עולה גם ניצוץ של אנושיות, של עזרה ותקווה. יצר הישרדות שפעם בליבם עורר תקווה לבנות חיים חדשים וטובים יותר. תקווה שהפכה למציאות כשעלו לישראל. בין המתועדים, אנשים שגילם נושק למאה, וזיכרונם הצלול מעורר השראה. תוצר מרגש זה בא לשתף את עדותם האישית על המאורע ההיסטורי, ומתאר את הגבורה שמתגלה בשעת קושי והתקווה שהייתה בליבם ליום בו המלחמה תיפסק. הם הגיבורים שלנו. 

​

האוטוגרפרס (The Autographers) הוא מיזם תיעוד אומנותי בינלאומי שמטרתו חיבור הקהילה להיסטוריה הייחודית שלה. שיתוף סיפורם האישי של שורדי השואה הוא חובתנו המוסרית. "לזכור ולא לשכוח", כך עולה מכל אחד מסיפורי המתועדים. "זו צוואתנו", הם מדגישים. "זו שליחות להעביר את הסיפורים האלו לדור הבא, להישאר עם עיניים פקוחות ולזכור את אשר איבדנו". 

​

אנו מודים למתועדים ששיתפו אותנו בהיסטוריה הפרטית שלהם ולמתעדים המוכשרים.

​

בברכה, 

קרן־אור רוזנבאום

מייסדת ״האוטוגרפרס״

1.png
אודות
שותפים
Gold logo.png
לוגו פיס.jpg

תודה לשותפים שלנו:

מתנס לוגו.png
יואב.png

דברי ברכה

ויקטור פרנקל כתב: "סגולה מיוחדת היא באדם שאין הוא יכול להתקיים אלא אם כן הוא צופה אל העתיד. זה מקור ישעו ברגעים הקשים ביותר של קיומו, אם כי יש שהוא צריך לאלץ את רוחו שייטול עליו משימה זו."

השואה הייתה רצח עם חסר תקדים, טוטלי ושיטתי, שבוצע בידי גרמניה הנאצית ושותפיה במטרה להשמיד את העם היהודי. במהלך המלחמה נרצחו רוב יהודי אירופה. תרבות מפוארת ששגשגה במשך למעלה מאלפיים שנה הגיעה לקיצה.

השורדים, אספו את שארית כוחותיהם על מנת לבנות את חייהם מחדש. הם בחרו שלא לנקום ברודפיהם, אך חתרו להעמידם לדין. הם בחרו בחיים: משפחות חדשות קמו בצל השכול וקהילות משגשגות העניקו משמעות לחיים.

תערוכת "לאורם" מעניקה לנו הצצה ייחודית אל סיפוריהם של שורדי השואה, שהיו אז בחלקם רק ילדים. בבגרותם בחרו לבנות את חייהם ברחבי מועצה אזורית יואב וסייעו לעצב את אופייה הייחודי.

 

בבוקר שבת שמחת תורה תשפ"ד, 7 באוקטובר 2023, ניחתה עלינו מהלומה קשה של אלימות ורוע אנושי. כ-2,000 שורדי שואה נאלצו לנטוש את ביתם ולהתפנות לאזור בטוח כתוצאה מהמלחמה, אחרים בחרו להישאר בביתם.

משיחות ומפגשים עימם עולה כי האובדן של בני משפחה וחברים, החורבן הקהילתי, המראות, הקולות והסיפורים העלו בהם זיכרונות קשים. עם זאת, חלקם הגדול ראה לנכון להדגיש גם את העובדה, הלא מובנת מאליה, שלמרות השבר והאובדן הגדול, עולים הצורך והחשיבות בעשייה, שהיא מקור חשוב בהתמודדות עם רגשות של חוסר אונים, עצב עמוק, ומתוך כך עם טראומה.

 

זוהי חובתנו המוסרית לשתף את סיפוריהם של שורדי השואה שכבר ראו וחוו הכל, את התופת של מלחמת העולם השנייה, העלייה לארץ והקמת המדינה. באופן התמודדותם ובבחירות שלהם, הם מאירים לנו דרך של אמונה, תקווה ופרספקטיבה.

 

תודתי לכל העוסקים במלאכה, בראש ובראשונה - למתועדים על תרומתם והנכונות לשתף בסיפוריהם,  למתעדים מרחבי המועצה, לצוות מרח"ב יואב, למרכז הקהילתי, למחלקה לשירותים חברתיים ולדובר המועצה, אשר הובילו את המיזם לצד צוות 'האוטוגרפרס' , ויחד יצרו תוצרים מרגשים שמשאירים חותם בלב כולנו.

 

בברכה

נתי לרנר

ראש מועצה אזורית יואב

דבר ראש העיר

ייזום והפקה: The Autographers

צילום כריכה: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

עליזה ונח ליברמן | כפר הרי"ף

1.png

שני קווים מקבילים שנפגשו

כתיבה: אילן ליזרוביץ

צילום: רון שושן

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

שרה אפשטיין | קיבוץ נגבה

1.png

המסע של שרה

כתיבה: אסף דביר

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

אברהם בן נון/ קיבוץ נגבה

1.png

לשרוד מינקות

כתיבה: אירית קוסקס

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

משה שורץ | קיבוץ נגבה

1.png

אותיות ומספרים מגבעולים של קש

כתיבה: פלג

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

הנריק יחיאל פרנקל | קיבוץ רבדים

1.png

ציפור נודדת

כתיבה: מיכל גרס שרמן

צילום: אלון ענבר

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg


רות גת | קיבוץ רבדים

1.png

עם אמא בבית היתומים

כתיבה: עיינה דגן

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

ציפורה (פייגה) ורבּר מינץ | קיבוץ רבדים

1.png

ילדה לבד במלחמה

כתיבה: גדעון ושחר מינץ

צילום: אלעד מינץ

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

אריה איתמר | קיבוץ בית ניר

1.png

המסע אל אדמת הארץ

כתיבה: יוסי גל

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

אברהם טולדו | קיבוץ כפר מנחם

1.png

מחופי הדנובה לחוף מבטחים

כתיבה: רוני יואלי

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

נוגה דוידוב | קיבוץ כפר מנחם

1.png

ילדות נשכחת

כתיבה: חני שקד

צילום באדיבות המשפחה

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

יעל קנטי | קיבוץ בית גוברין

1.png

בית הקש

כתיבה: פלג גורודיסקי

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

אסתר אלבירט | קיבוץ כפר מנחם

1.png

כוחה של משפחה

כתיבה: גלית ברוידא

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

יוסף סער | קיבוץ גת

1.png

החיים ביערות

כתיבה: אסתר בן זימרא

צילום: מאיה לב

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

רחל מרמלשטיין | קיבוץ נגבה

1.png

ממלחמה למלחמה

כתיבה: יואב גולדשטיין

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

מלכה אדוט | קיבוץ כפר מנחם

1.png

יש דברים שלא שוכחים

כתיבה: אילה ארזואן

צילום: אילה ארזואן

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

שרגא דורי | קיבוץ רבדים

1.png

המבט קדימה, הנחישות והחריצות

כתיבה: רוית פלד

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

יהודית מרקר | קיבוץ רבדים

1.png

הרעב בבור

כתיבה: דרור יקותיאל

​

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

חנה סיבוני | קיבוץ גת

1.png

תמונות מגן עדן

כתיבה: תומר עמית

צילום: מאיה לב

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

אברהם קפלן | קיבוץ בית ניר

1.png

המנזר שהציל את אברהם

כתיבה: תמי רוזנפלד

​

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

שרלי פרץ | מושב סגולה

1.png

חרוץ וצנוע

כתיבה: מור רוזנר

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

יהודית כהן | קיבוץ גלאון

1.png

ממתקים

כתיבה: חן חיימוביץ

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

הרצל אוסטר | קיבוץ בית ניר

1.png

חלש במילים אבל חזק בידיים

כתיבה: מרינה זק

צילום: ניסים סלם

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

אהרון פרץ | קיבוץ גת

1.png

במחסן הטבק

כתיבה וצילום: טל ויינשל גלבוע

​

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

שרה הראל | קיבוץ גת

1.png

שיהיה מחר כמו שהיה אתמול

כתיבה וצילום: טל ויינשל-גלבוע

​

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

יהושע ארז | קיבוץ בית ניר

1.png

הוא היה אדם פשוט

​

​

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

נירה סלע | כפר מנחם

1.png

מסע נדודים

​

​

HaimVersano_PeterKaplan-10.jpg

שושנה סעידי | כפר מנחם

1.png

ילדת טהרן

​

​

סיפורים
Asset%201%D7%A8%D7%A7%D7%A2_edited.png
Gold logo.png

עקבו אחרינו

  • Facebook
  • YouTube
  • Instagram

 © The Autographers |  כל הזכויות שמורות לעמותת להשאיר חותם 

bottom of page