זוגיות מנצחת

גרמן נולד ברפובליקת טובה שהצטרפה לברית המועצות ב־1944. אביו נפטר ברפרסיות ב־1937. אימו נהגה להסתיר ממנו את הסיבה למות אביו כי פחדה לדבר. זו היתה האווירה באותה תקופה, אנשים חיו בפחד.בעקבות העבודה של גרמן עברנו מרוסיה לעיר סטפנוגורסק בקזחסטן. בסביבתנו גרו אנשים מעמים ודתות שונים, והרגשנו מנודים. החלטנו לעלות לישראל למען הילדים שלנו, אבל היציאה מקזחסטן לא הייתה קלה כיוון שנאסר עלינו לצאת אפילו מהעיר שבה גרנו עקב הימצאותו של מפעל צבאי לאנרגיה גרעינית בקרבת מקום. אחרי שברית המועצות התפרקה קיבלנו את ההזדמנות שלנו, ובשנת 1998 עלינו לארץ.עברנו לראשון לציון בעקבות בננו, כדי להיות קרובים אליו ואל משפחתו, ואנחנו שמחים לגור בקרבת נכדנו האהובים. אנחנו אוהבים לשיר יחד, שרים במקהלה של מועדון בן גוריון ואף שרים בדואט ומופיעים בכל הארץ. יש בליבנו הוקרת תודה ענקית למדינת ישראל, ולאנשים הטובים שעזרו לנו לאורך הדרך.גרמן הקדיש את חייו לספורט. הוא היה ספורטאי מפורסם ברוסיה ובקזחסטן, היה אלוף בהרמת משקולות וזכה בפרסים, ובתמונה הצטלמנו עם חלק מהמדליות שקיבל על הישגיו. היום הבן שלנו ממשיך את דרכו פה בארץ, ומייצג את ישראל באליפויות עולם בהרמת משקולות. המדליות מסמלות עבורנו שבעזרת התמדה ונחישות, אין דבר העומד בפני הרצון.